3000系列柴油機是我公司為滿足日益發展的石油工業的要求，提高我國鉆井裝備的先進性、可靠性而研制開發的新一代柴油機。該型柴油機是在我公司6000系列柴油機的基礎上，吸收借鑒國外柴油機先進結構與技術而開發的。其動力性、經濟性指標均有大幅提高，主要性能指標已達到或接近當今國際先進水平。
3000系列柴油機可滿足4000至7000米機械鉆機、電動鉆機對動力的要求。可與變矩器、耦合器安裝在同一底盤組成機組，用于驅動鉆機或泥漿泵。也可用于配單、雙支承發電機組成電站以及用于消防泵、防洪泵的動力等。
In order to meet the demand of increasingly developing petroleum industry ,improve the reliability of oil drilling equipment and make them reach the advanced level,our company has developed the series 3000 diesel engines by using up-to-date engine structure and technology for reference,on the basis of the series 6000 diesel engines.the power and economic targets of the engines have been greatly improved and main performance targets reached the level of the world advanced drill rig engines.
The series 3000 diesel engines could satisfy the power requirements of the mechanical and electric drill rig engines at 4000~7000km.We can install the torque converter and coupling on the same bedplate to from a set,thus we can use the set as the driving drill rig engine and slush pump.We can also match the generating set with single or double supporting to form a power plant or supply as the power of fire-fighting pump and flood control pump
中文版
ENGLISH
